Incordatura con "passaggio interno"

Ciao a tutti!
Mi sono accorto che nell'ultima incordatura che mi è stata fatta, in un punto la corda passa nella parte interna al telaio e non all'esterno come al solito.
E' la prima volta che mi capita e da totale ignorante in materia mi chiedo se sia normale.
Incordatura a 4 nodi se puoi servire come info.
Grazie! 

PS: Se serve metto la foto.

Scusa ma non capisco!
Foto

Metti foto, potrebbe essere la scoperta di un altro Picasso dell'incordatura...

Mario, se è quello che immagino.... questo batte tutti

mmmm raga mi sa che ho preso un clamoroso abbaglio, quello che ho visto ieri sera nella fretta era semplicemente il pezzettino di corda dopo il nodo che era stato tagliato un po' più lungo e andava a infilarsi proprio dentro il passaggio della corda a fianco dando l'impressione che fosse proprio la corda che passasse internamente al telaio.
Chiedo scusa 

Diciamo che volevo vedere se eravate attenti! 

Meglio così.....perchè la tua descrizione lasciava presupporre l'inimmaginabile