Io sono della teoria che bisogna fermarsi solo quando non se può fare a meno, e questo solo tu puoi saperlo in base alla situazione dell'infiammazione!
Se è solo una infiammazione, e questo credo che solo una RM può dirlo, io ti consiglio l'antinfiammatorio, con un protettore gastrico, ed ancora un pò di riposo. Poi riprendi moderatamente e senti come va.
Se da uno stato infiammatorio si è passati, come nel mio caso, ad un danneggiamento del tendine... non saprei... io ci gioco su, usando le Pro Kennex, le ho provate tutte, ma se il tendine è rovinato c'è poco da fe
P.S. Occhiom ghiaccio va benissimo, ma con moderazione, e ti consiglio anche l'argilla verde, è un ottimo antifiammatorio e non fa male... ne ho usato un sacco e i miglioramenti sono innegabili
Per quanto le corde e le tensioni c'è chi è più competente di me... non vorrei darti consigli errati!